G-A-B-E

♥G-A-B-E♥
I wish I was this rabbit ...!

# Posté le mercredi 18 juillet 2007 18:28

Modifié le mercredi 18 juillet 2007 18:42

SP ; Breaking news.

SP ; Breaking news.
[ NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS ]

SP SONT A MONTRÉAL MANEE.
AU STUDIO ******** . HAHA
BEN NON STUNE JOKEE; STUDIO PICOLLO.
TOUT LE MONDE LE SAIS, ANYWAY.
LES GARS ONT UNE WII DANS L'STUDIO ..
PEUT ETRE POUR CA QUE L'ALBUM
AVANCE PAS ? LOL
LA PIC CEST MOI QUI L'AS FAIT.
SI TU LA PRENDS ; LINK MOI.
MERCII.

[ NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS ]


# Posté le mercredi 18 juillet 2007 17:52

Modifié le mercredi 18 juillet 2007 18:41

Aaron; F.U.M.S

Aaron; F.U.M.S
Aaron de Billy Talent est atteint de la Sclérose en Plaques.
C'est une mautadite bonne exemple de courage j'trouve.
Ca fait longtemps que j'le sais mais cette lettre là j'viens de la trouver. XD
LISEZ CA VOUS ALLEZ COMPRENDRE.
ON T'AIME AARON .

HEY, PUBLIE CA SUR TON SKY POUR SUPPORTER AARON
& TOUT LES GENS QUI ONT LA SCLÉROSE EN PLAQUES .


-------------------------------------------------------------------------

Une traduction va suivre... ; )

Personal letter from Aaron

As a lot of you may know the first song on our first record is called “This Is How It Goes”. This is a song about one of Ben's friends that has multiple sclerosis. Today I would like to let you know that I am that friend with MS.

I want to start with saying that this changes nothing about my band or me. I'm actually stronger both mentally and physically than I've ever been in my life.

Right now you're probably thinking, “What is MS?” To sum it up in a short paragraph it's a chronic, often disabling disease of the central nervous system. Symptoms range from numbness in the limbs to paralysis or loss of vision. The progress, severity, and specific symptoms of MS in any one person cannot yet be predicted. It generally strikes people between the ages of 20 to 50 but over the past 5 years its been hitting a much younger age. Children as young as three years old are being diagnosed. This is my main reason for telling my story.

It was November of 1997 and I had just started a new job at DaimlerChrysler building the new Intrepid, Concorde and 300M. I was making more money then my job at the Toronto Auto Auction and I could take off more time to play shows with my band Pezz. Days after starting my new job I got a strange numbness in my legs. I couldn't walk for more than five minutes without having to sit down because of this pain in my legs. I honestly thought it was just because this job was a lot more physically demanding then my last job. After telling my family and close friends about it I went for some tests.

“It's probably a pinched nerve”, or “You probably pulled something at your new job” were some of the responses I would get. After months of tests I was told that I had probable MS. This meant I probably had MS but a full diagnosis couldn't be made until I had another symptom within two years.

In November of 1998 the numbness in my legs was gone but I could make it come back by bending my neck forward. This would also send a feeling of an electrical shock to my feet. Just a couple months later in January of 1999 I suddenly got an awful pain in my left eye. It was like being punched in the eye by a ghost and the ghost had done some serious damage. I instantly started to squint my eye shut and went straight to my eye doctor. He told me I had Optic Neuritis. When I told this to my neurologist I found out that it's very common for people with MS and the disease was progressing. He wanted me to start a new type of medicine. I had to self inject myself three times a week in the arm, thigh, stomach or butt.
“How long do I have to do this for?” was my first question?
“If it works for you, indefinitely.” He said.
“Does indefinitely mean forever?” I asked with a worried look on my face.
“Yes” he said with a smile that said sorry.
“You said if it works for you, does that mean it might not work?” I said.
“We don't know that yet”.

I practically ran out of the doctor's office and into the stairwell with my girlfriend close behind me. We cried in the stairwell for a while and then went right over to my parent's house. I'd just like to say that through all of this madness I was so lucky to have my girlfriend who is now my wife and the mother of our amazing daughter beside me through it all.

The next day we both went over to Ian's because I had band practice and I told Jon, Ben and Ian what was happening. I needed some time off from the band to deal with what was going on.

Coming to terms with the fact that I had to start giving myself needles forever was really hard. A couple of the side effects really hit me once I started the medication. I fell into a deep depression and started seeing a psychiatrist. I really felt like my life was falling apart. I had always wanted to be a drummer in a rock band but was told I should “take it easy”. I remember saying “ya right” in my head. None of my dreams had come true and I now had an incurable disease.

It was really rough for the first year and a half but the new medicine I was taking really started to work. The MS Society of Canada really helped me get all the information and tools to get my life back on track. My symptoms were gone and when they did come back they were just minor set backs. Going to work, going to rehearsal, playing shows with the band and going to countless doctors appointments was my reality.

We changed the name of the band from Pezz to Billy Talent and continued writing music. We released a four song EP and got a record deal. Unbelievable. None of us really knew what to expect in the coming months. I quit my job and started playing drums full time.

After recording our first record it was time to go on tour. My medicine needed to be refrigerated and I was about to spend a big chunk of my life driving around in a van with six grown men. I can't believe I never had to explain why I had a mini fridge filled with needles to the authorities. We spent about 12 months driving all over North America and Europe staying in crappy motels. We would take turns sleeping on the floor of the van while the others drove to the next town. It was amazing. Our first record took us across Canada five times, America four times, Germany five times, the UK four times and a weekend in Japan. I've also met a lot of my musical heroes and even become friends with a couple of them. Crazy.

I guess the reason I'm telling you this is because I didn't let something like MS get in the way of me becoming who I was suppose to become. I suppose the reason I kept it a secret for so long is because I thought it could get in the way or even help me achieve some of my goals out of pity. That's the last thing I wanted.

Please share this story with anyone you think it would help. There are a lot of people young and old that are fighting some sort of disease and thinking that they can't win. You really can win if you believe in yourself.

Aaron

TRADUCTION?
VRAIMENT MAL TRADUIS MAIS BON; SI TU COMPRENDS PAS L'ANGLAIS CA VA T'AIDER. ; )


Lettre personnel de Aaron

Comme la pluspard d'entre vous le sait, notre première chanson se nomme : This is how it goes » et cette chanosn est a propos d'un ami de ben qui est atteint de la sclérose en plaques. Aujourd'hui je veut vous dire que cet ami, c'est moi qui a le MS.

Je veut commencer en disant que cela ne change rien a propos de moi et du reste du groupe. Je suis maintenant plus fort mentalement et phisiquement que je l'ai jamais été dans ma vie.

Maintenant vous penser probablement, quest ce que le MS, ca déstabilise le systeme nerveux. Les symptomes paralyse plusieur parti et perdre la vue. Oon ne peut le prédire ce symptome. Ca touche particulierement les personnes agé de 20 ans jusqu'à 50 ans. Mais il y a 5 ans ca touchait les personnes encore plus jeunes. Les jeunes agés de 3 ans sont atteint.C'est la raison principal pourquoi je vous raconte mon histoire.

C'était en novembre 1997, et je venais d'obtenir mon nouveau job chez Crysler. Je me fesait plus d'argent que lorsque que je travaillais a Toronto et j'avais plus de temps pour répéter et faire des show avec mon groupe : Pezz
Quelques jours apres avoir eu mon nouveau job, je sentais des étranges douleur dans mes jambes. Je ne pouvais plus marcher 5 minutes sans m'asseoir parce que je ressentais une terrible douleur dans mes jambes. Je croyais simplement que s'était parce que cette job était plus dure physiquement que mon autre job. Apres en avoir parler a mes proches amis et ma famille, je suis allé passer des tests.

« C'est probablement un nerd coincé » ou « tu t'est probablement déplacer quelque chose avec cet nouvelle job » était les réponses que j,ai recu par les médecins. Apres des mois de test, on m'a dit que j'était probalement atteint par le MS, masi les diagnostique ne pouvait etre complet avant que j,aille un autre symptome pour conclure.

En novembre 1998, la douleur dans mes jambes était parti mais je pouvais les faire revenir et je ressentais un feeling ou des chocs éectrics dans mes pieds. Quelques mois plustard, en janvier 1999,jai soudainement ressenti de la douleur dans mon ½il gauche. C'était comme si un fantome de bombardait a couop de poing. Jai laisser mon ½il clos et jai immédiatement été voir mon docteur. Il m'a dit que j'avais une « Optic Neutritis ». Jai dit ca a mon médecin et il m,a dit que c'était tres commun chez les personned qui était atteint du MS et que les dammages progressait. Il voulait que je commence une nouvelle sorte de médecine. J'ai eu a me piquer 3 fois par semaine dans le bras.

« Comment de temps est-ce que je dois faire ca » a été ma premiere question.
« Si ca marche pour toi, c'est indétermin. » a-t-il dit.
« Est-ce que indéterminé veut dire pour toujours?» ai-je dit
« Oui» a-t-il dit avec un air désolé
« Tu as dit SI ca marche pour moi, est ce que ca veut dire que ca se pet que ca marche pas?»Ai-je dit
«Je n'en sais rien a –t-il conclu.

.Jai couru en dehors du cabinet et jai été voir ma blonde qui était proche derriere moi. Nous avons pleuré dans lentré pendant uin moment, et je suis aller directement chez mes parents. Je veut souligner que parmis cet trsitesse, jMétait tres chanceux d'Avoir ma petite amie, qui est maintenant ma femme, et aussi la mere de mon enfant.

Le jour d'apres je suis aller ché Ian parce que nous devions répéter ce jour la. Jai dit a Jon , Ian et Ben ce qui se passait et que javais besoin d'un break pour ce qui se passait.

Penser qu'il fallait me piquer toute le reste de ma vie était tres dure pour moi. Beaucoup d'effets secondaires m'ont frappé lorsque jai commencé les médicaments. Je sombrais dans une dépression et j 'ai commencé à allez voir un psychologue. Je sentais vraiment que ma vie était fini. J'avais toujours rêvé d,etre un drummer mais il m'ont dit de prendre ca relaxe. Aucune rêve n'était devenu réalité et et javais cette maladie.

C'était tres dure pour cette premier année et les médecins disait que je seria pres a travailler de nouveau.
La MS société du Canada m 'ont aider a avoir toutes les outils et informations nécessaire pour repartir ma vie du bon pied. Mes symptomes étaient partis et quand ils sont revenu, ce n'était que mineur. Travailler aller chez le docteur , faire des show était ma réalité.

Nous avons changé le nom Pezz pour Billy Taleny et avons continuer a écrire la musique.Nous avons faite 4 démo et obtenu un contray. Incroyable. Aucun d'entre nous ne savait ce qui alait nous arriver dans les prochains mois. J'ai quitter mon emploi et j'ai commencer a jouer du drum a temps plein.

Apres avoir enregistrer notre premier album. C'était le temps d'aller en tournée. Mes médicaments avait besoin detre réfrigérer and j,était sur le point de passer une partie de ma vie dans un van avec 6 gars. Je ne croyais pas que jaurais a expliquer pourquoi javais un mini frigdaire rempli de seringues. Nous avons passer 12 mois faire des shows dans l'amérique du Nord et en Europe. Les gars dormait sur le palcher de la van pendant que un autre nous conduisait a lautre ville. C'était débile. Je rencontrait mes héros qui sont devenus de bons amis a moi. Malade.

Je suppose que la raison pourquoi je vous dit cela est parce que je n'ai pas laisser le MS me ravager et je suis devenu ce que jétait supposer devenir. Je suppose que la raison pour laquel jai gardé si longtemps ce secret est que je ne voualit pas réaliser mais reve avec de la pitié.C'était la derniere chose que je voulais.

Svp partager cette histoire avec nimporte qui que vous penser que ca va aider. Il y a beaucouipe de eunes et de moins jeunes personnes qui se battre contre des maladies qu'il ne peuvent gagner. Vous pouver gagner si vous croyer en vous meme.


Aaron


Pix ; Ben supportant F.U.M.S en portant un bracelet qu'on peut acheter durant les shows; d'un coté c'técrit BILLY TALENT pis de l'autre F.U.M.S. . 5$. J'en ai un. : )

# Posté le mardi 17 juillet 2007 20:43

Modifié le mardi 17 juillet 2007 21:01

14 JUILLET 2007 ; BILLY TALENT FT. ALEXISONFIRE

  14 JUILLET 2007 ; BILLY TALENT FT. ALEXISONFIRE ♥

BEST FUCKING SHOW OF MY LIFE.
BEN C'EST L'HOMME LE PLUS SEXY D'LA TERRE.
& DALLAS GREEN YA UNE MAUTADITE BELLE VOIX




-x review c0mplet un jour la.. x-


# Posté le lundi 16 juillet 2007 23:22

Modifié le mardi 17 juillet 2007 22:34